La phonétique selon Fanny

06 mars 2019

L'alphabet phonétique internationale

Bonjour à tous,

Comme certains me l'ont demandé, voici un enregistrement des sons des différents phonèmes de l'alphabet phonétique. Attention, il y a une petite faute dans celui là : Le phonème [ə] n'est pas le son du "ê" mais plutot du "/e/" comme dans je, me, te...

alphabet phonétique internationale

Posté par fannyphonetique à 22:04 - Commentaires [2] - Permalien [#]


DUEFF 5 : Cours de phonétique (06/03/19)

Bonjour à tous,

Tout d'abord le problème lié au logiciel devrait être reparé dans la semaine par un agent technique et il n'y aura pas de problème pour l'examen de la semaine prochaine.

Au sujet du test : Ne soyez pas en retard.

Voici le document de cette semaine : Exercice_500_exercices_de_phon_tiques

Les exercices :

Exercice 2 : [i] [y] [u]

Exercice 3 : [ø] [y] [o] [u]

Exercice 4 : [ɛ̃] [ɑ̃] [ɔ̃]

Exercice 5 : [ɛ̃] [ɑ̃] [ɔ̃]

Exercice 6 : [ɥ] [w] [j]

Exercice 7 : [t] [d] [k] [g]

 

Exercice 8 : [s] [z] [ʃ] [ʒ]

 

Exercice 9 : [p] [b] [v] [f]

Exercice 10 : [l] [ʁ]



 

Posté par fannyphonetique à 21:57 - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 mars 2019

DUEFF 5 : Liste de podcasts

Bonjour à tous,

Dans le cours du 20 février, je vous ai rappelé l'importance d'écouter un maximum de français oral pour habituer votre oreille à entendre les phonèmes (notamment ceux qui peuvent vous poser problèmes #VoyelleNasale #ConsonneNasale).

Voici une liste de podcasts pour ceux qui préfèrent. Ce format permet d'écouter du français tout en faisant autre chose comme durant vos trajets en bus ou en tram ou quand vous devez marcher jusqu'à la fac quand le tram B tombe en panne à Peixoto par exemple.

Pour écouter des podcasts, vous pouvez aller les chercher directement sur l'application dédié sur vos smarphone ("Apple Podcast" sur iphone, "Podcast & Raddio Addict" ou "PlayStore" sur android).

Ils peuvent également se trouver sur des sites comme "Soundcloud", "Deezer" ou "Spotify". Vous pouve également écouter la plupart des podcast directement sur Youtube.

Il existe des podcasts sur tous les sujets donc je vous propose une liste mais n'hésitez pas à aller chercher par vous même les thèmes qui vous intéressent.

 

Il existe des studios qui produisent plusieurs podcasts sur des thèmes variés :

 

Nouvelles Ecoutes (ici) où on retrouve les podcasts:

-La poudre (ici) où Lauren Bastide recoit à chaque épisode une femme inspirante, artiste, activiste, politique pour une conversation intime et profonde.

- Banquette (ici) accueille un acteur du monde du football pour une longue conversation portant sur son parcours, son quotidien et son amour du foot. Joueurs, entraîneurs, agents, journalistes ou arbitres viennent se confier et se marrer avec Abdallah Soidri comme jamais vu auparavant.

- Vieille Branche (ici) rend visite deux fois par mois à des personnalités de la politique, des idées, de la culture ou des arts, âgés de plus de 75 ans

- Quoi de meuf (ici): Une conversation générationnelle et intersectionnelle sur la pop culture. Aux commandes : Clémentine Gallot. Une discussion déjantée et sans tabou, où l’on prendra Beyoncé très au sérieux.

- Mortel (ici) : Dans le podcast “Mortel”, Taous Merakchi (plus connue sous le pseudo de Jack Parker) brise le tabou qui entoure la mort en partant de sa propre fascination pour le sujet.

 

Louie Media (ici) où on retrouve les podcasts :

- Emotions (ici) : Pour comprendre pourquoi vous ressentez ce que vous ressentez, et d'où viennent les émotions que vous éprouvez.

- Entre (ici) : Justine a 11 ans et entre en 6ème. Tous les mercredis, elle raconte sa sortie de l'enfance, des doudous aux blagues de YouTubeurs, de sa peur du noir à ses rêves d'après bac.

- Plan Culinaire (ici) : Chaque premier vendredi du mois, Nora Bouazzouni et Mélissa Bounoua creusent nos comportements à table, au restaurant, continuent nos conversations et les décortiquent pour montrer à quel point notre alimentation raconte notre société.

 

Arte radio (ici) où on retrouve les podcasts :

- Un podcast à soi (ici) : Féminismes, genre, égalité : tous les premiers mercredis du mois, Un podcast à soi mêle documentaires et entretiens, récits intimes et paroles d’expert.e.s, textes inspirants et réflexions personnelles, pour évoquer les questions de société liées à l’égalité entre les femmes et les hommes.

- Le Tchip (ici) : Un podcast où trois trentenaires sympas d'origine antillaise et africaine partagent leur expérience noire. Un regard afropop sur la culture et le quotidien, un jeudi sur deux

- Mycose the night (ici) : Elodie Font et Klaire fait Grr discutent, informent, jouent et samplent sur à peu près tout et surtout n'importe quoi. La rentrée, le prix des patates, la grève, l’amour et le beurre au frigo.

- Dépêche (ici) : Chaque mardi, Livo découpe les journaux avec son micro. Il écoute la presse et lit la radio. Monte, remonte et démonte les infos. Souvent il va chercher l’info dans la rue pour confronter la petite musique médiatique à l'autre réalité du terrain.

- Fenêtre sur cour (ici) : Chroniqueuse judiciaire, Elise Costa suit depuis plusieurs années les procès d’assises à travers la France. A partir d’une anecdote, d’un instant, d’une enquête, le podcast d’Elise Costa jure de raconter, un mercredi sur deux,  «sans haine et sans crainte» l’inhumain en chacun et l’humain en tous.

- Les braqueurs (ici) : Trois grands braqueurs (= voleurs, cambrioleurs) racontent leur dangereux métier.

 

Slate (ici), magasine en ligne où on retrouve les podcasts :

- Transfert (ici) : Ils s’appellent Serge, Mathieu, Hugo. Elle s’appellent Nathalie, Lara, Lucile... Tous nous ouvrent les portes de leur intimité, nous racontent leurs secrets et leurs histoires.

- Les sales gosses (ici) : Tous les mois Titiou Lecoq et Nadia Daam, auteures, journalistes, mères de sales gosses, mèneront une conversation sur la parentalité.

- Portes ouvertes (ici) : Et si on vous proposait de faire le tour du monde sans bouger de chez soi ? Un voyage immobile fait de rencontres, d'échanges, de nouveautés, d'émotions. Cette expérience, c'est parfois celle de toutes les personnes qui ont choisi de partager leur maison ou leur appartement. Ouvrir la porte à l'inconnu, aux inconnus, donner un peu de soi, prendre un peu des autres, et vivre au rythme des voyages de ses invités.

- Mansplaining (ici) : Trentenaire, blanc, hétéro, cisgenre, marié et père, Thomas Messias questionne un sujet qu'il connait, la masculinité, pour rappeler qu'elle n'est pas unique… mais plurielle.

 

Binge audio (ici) où on retrouve surtout des podcasts racontant des histoires vraies :

- Superhéros (ici) : Des récits de vie au long cours, des histoires extraordinaires de gens ordinaires, des (anti-)héros ordinaires qui confient leur existence.

- Les couilles sur la table (ici) : Un podcast destiné aux femmes, aux hommes qui se posent des questions sur eux-mêmes. Un jeudi sur deux.

- A bientôt de te revoir (ici) : Un podcast enregistré sur scène tous les mois avec un invité par Sophie Marie Larrouy

- Kiffe ta race (ici) : Un podcast pour explorer toutes les questions raciales sur le mode de la conversation et du vécu, par Rokhaya Diallo et Grace Ly

- No Ciné (ici) : On parle fort de cinéma pendant une demi-heure, tous les mercredi. Animé en public par Thomas Rozec.

- A dérouler (ici) : Une histoire ou un coup de gueule tiré d'un thread de Twitter, 3 fois par semaine. Des récits courts en podcast, par Juliette Livartowski.

- Miroir Miroir (ici) : Un podcast sur la représentation du corps portée par les médias, la société ou le regard des autres. Jennifer Padjemi reçoit les auteurs.trices, artistes ou témoins pour apprendre à regarder le corps autrement qu'à travers les stéréotypes.

- Programme B (ici) : Magazine d'information quotidien présenté par Thomas Rozec.

- Un épisode et j'arrête (ici) : Le podcast de l’Association française des Critiques de Séries (ACS), présenté toutes les semaines par Pierre Langlais.

 

France culture, chaîne de radio où on retrouve les podcasts :

- La fabrique de l'histoire (ici) : Un thème hebdomadaire décliné du lundi au jeudi avec un récit, un débat, des archives et un documentaire le jeudi. Désormais, chaque vendredi, une émission dédiée à l’actualité vue par les historiens car le passé ne cesse de peupler notre présent.

- Les pieds sur Terre (ici) : Des récits, des histoires vraies, une, deux ou trois par émission autour d’un même thème, racontés par ceux qui les ont vécus, sans commentaire.

- LSD la série documentaire (ici) : Documenter toutes les expériences de la vie, des cultures et des savoirs. Chaque semaine, un grand thème en quatre épisodes, autonomes et complémentaires.

 

France Inter, chaîne de radio où on retrouve les podcasts :

- Pop & Co (ici) : Rebecca Manzoni parle de chansons : des découvertes, des tubes et des musiques de films

- Ca peut pas faire de mal (ici) : Dans cette émission de France Inter, depuis 2009, Guillaume Gallienne lit pendant une heure et  donne envie de lire

- Affaires sensibles (ici) : Les grandes affaires, les aventures et les procès qui ont marqué les cinquante dernières années.

 

 

Et une petite liste de podcasts indépendants pour finir :

- In Tenebris (ici) : In Tenebris est un podcast de Marine Benoit en deux parties qui, à chaque épisode, revient sur un fait réel qui n'a jamais pu, ou presque, être expliqué rationnellement. La première partie, sous forme de récit, expose objectivement les faits. La seconde laisse la parole à un ou des spécialistes du sujet afin de tenter de faire la lumière sur les événements. Attention ça fait peur

- Le bureau des mystères (ici) : Fantômes, ovnis, énigmes et monstres en tous genres : Mathias et Charles passent en revue les faits divers paranormaux d’hier et d’aujourd’hui

- 2 heures de perdues (ici) : 2 Heures de Perdues c'est un podcast humour/cinéma. À chaque épisode, nous débattons d'un film avec un peu de mauvaise foi mais surtout avec beaucoup de second degré.

Tu aimes les films d'horreur (ici) : Chaque semaine, Aurélie, Valérie, Cyril, Mickael et Ludo regardent un film d'horreur puis vous le racontent dans la bonne humeur, en donnant leurs avis

- E P O (ici) : Tous les 24 du mois, l'Epatant Podcast Omnisport revient avec humour sur un événement ou un personnage ayant marqué l'histoire du sport

 - Tu parles d'une histoire (ici) : Jean-Christophe Piot se fait l’accordéoniste du temps qui passe (compression/ extension) et rapproche hier et aujourd’hui. Coulisses facétieuses du passé, grandes dates incontournables : tout passe dans son tamis.

 - Pardon Maman (ici) : Podcast de vulgarisation qui aide à comprendre des sujets en les expliquant et les simplifiants. Les sujets sont variés et vont des papillons au cinéma français des années 60, en passant par la religion et les hackers.

- Histoire de Darons (ici) : Tous les 1ers et 3èmes lundis de chaque mois, un père se livre sur sa paternité. Un podcast par Fabrice Florent.

- Mémoires Vives (ici) : Des personnes âgées racontent leur histoire au micro. Il y a celle de Marie-Thérèse, 83 ans, ancienne enseignante dans les quartiers nord de Marseille, ou celle de Jacques, ancien résistant de 93 ans.

- Le gratin (ici) : Le Gratin est une conversation sur le succès. Pauline Laigneau décortique avec ses invités leur parcours, erreurs, réussites, astuces ou philosophies.

- La leçon (ici) : Podcast narratif par Pauline Grisoni : Faire parler des gens au parcours inspirant d'un échec qui les a façonnés

- Z comme zodiaque (ici) : Podcast qui parle d'astrologie moderne et qui explique les bases des signes astrologiques.

- Change ma vie (ici) : Change ma vie est un podcast qui vous donne des outils pour votre esprit. Vies intérieures, pouvoir de la pensée, ce podcast donne des astuces pour se sentir vraiment bien.

 - Brise Glace (ici) : Un podcast qui laisse la parole à des inconnus pour qu'ils racontent des morceaux de leurs vies.

Voilà! Vous avez de quoi écouter ! Bonnes vacances à tous !

1 OHOetuK563FZp7ZSK4GxXQ

Posté par fannyphonetique à 12:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]

DUEFF 5 : Liste de séries et films

Bonjour à tous,

Dans le cours du 20 février, je vous ai rappelé l'importance d'écouter un maximum de français oral pour habituer votre oreille à entendre les phonèmes (notamment ceux qui peuvent vous poser problèmes #VoyelleNasale #ConsonneNasale).

Pour cela, je vous conseille de regarder des séries ou des films :

Sur les chaines françaises :

N'hésitez pas à regarder les replays des émissions françaises qui passent à la télé. Toute les chaines sont disponibles sur ce site : Replay

Quelques exemples d'émissions interessantes :

- "Pourquoi nous detestent ils ?" : A voir jusqu'au 4 mars : ici

Cette série remonte à l’origine des clichés racistes afin de les questionner et de mieux les démonter. Les réalisateurs confrontent leurs singularités à des discours antisémites, xénophobes et racistes tenus par des militants, des politiques ou des éditorialistes. De ces échanges ressort toute la contradiction de ces dérives idéologiques, en passe d’être banalisées.

- L'oeil et la main : A voir ici

Cette collection documentaire, en français et en langue des signes, ouvre un espace de rencontre entre sourds et entendants dans lequel s’échangent regards et points de vue sur le monde.

- De nombreux replays sont disponibles pour ceux et celles qui s'interessent à l'histoire : ici

- Un reportage sur la célèbre compagnie théâtrale française "Royale de Luxe" qui est responsable entre autre des formidables machines qu'on peut trouver dans la ville de Nantes : ici

 

Sur Netflix :

- la liste des quelques séries disponibles sur la plateforme : ici  dont notammement la série "Call my agent" (ici)

- "Chef's table", des documentaires sur chefs français et leurs restaurants : ici

- "Women at war 1914 - 1918" (ici) et "Women at war 1939 - 1945" (ici) , deux documentaires français sur les deux guerres mondiales et la place des femmes dans ces conflits.

- "Amélie" (ici) : Ce film est un classique, "Le fabuleux destin d'Amélie Poulain" en français.

- "The african doctor" (ici) : "Bienvenue a Marly Gomont". Ce film raconte l'histoire vrai d'un docteur d'originie congolaise venu s'installer dans un village de la campagne française dans les années 70. Il s'agit de l'histoire vraie du père du rappeur français Kamini Zantoko.

- "The climb" (ici) : "L'ascension" en français. Par amour, Samy quitte sa cité HLM du 93 et part gravir les mythiques 8848 mètres qui font de l’Everest le Toit du monde. Ce film est inspiré d'une histoire vraie, celle de Nadir Dendoune qui a en effet gravi l'Everest alors qu'il n'avait jamais fait d'alpinisme et qui le racone dans un livre "un tocard sur le toir du monde" (lien amazon)

- "Bad Seeds" (ici) : "Mauvaises herbes" en français. Waël, un ancien enfant des rues, vit en banlieue parisienne de petites arnaques. Sa vie prend un tournant le jour où il commence un petit job bénévole dans son centre d’enfants exclus du système scolaire. Ce film est réalisé et joué par Kheiron Tabib, un acteur/réalisateur/humouriste français.

- "Headwinds" (ici) : "Les vents contraires" en français. On est typiquement dans ce qu'on appelle "un film d'auteur" français où il va avoir une histoire triste et des acteurs filmés en gros plan. Ici, c'est l'histoire d'un mari dont la femme a disparu depuis un an.

 

Sur youtube :

- "Bref" (ici) : Bref est une série humoristique en format très court (moins de 2 minutes) sortie en 2011 - 2012 et qui regroupe énormément de référence à la culture française. On suit un homme trentenaire parisien qui raconte sa vie à la première personne. Cette série est très connue en France.

- "Les Ted Talk" :  Les conférences TED sont une série de conférences organisées au niveau international par la fondation à but non lucratif nord-américaine The Sapling foundation. Elle a pour but, selon son slogan, de diffuser des « idées qui valent la peine d'être diffusées ». Vous pouvez trouvez en français spécifiquement sous titrés (ici)  ou bien encore toute la liste des Ted Talk France sur youtube (ici).

- France 24  (ici) : France 24 est une chaîne de télévision française d'information internationale en continu. Elle propose de nombreux documentaires.

- Léa Bordier (ici) : Léa Bordier est une réalisatrice française qui réalise des vidéos sur youtube où elle interroge les gens. Sa série de vidéos "chers corps" interroge des femmes sur leurs rapports à leurs corps, celle "nos ainés" donne la parole à des personnes agées et celle "exilés" laisse la parole à des personnes qui ont quitté leurs pays. Son documentaire "Youtube : elles prennent la parole" est consacré aux femmes réalisatrices sur youtube.

- Alex Vizeo (ici) : La chaine youtube d'Alex Vizeo raconte ses voyages autour du monde.

- Différents reportages d'investigation sur des sujets d'actualités : Envoyé spécial (ici), Infrarouge (ici), Cash Investigation (ici)

 

Je ferai un article sur les podcasts à écouter prochainement.

Bonnes vacances à tous!

Posté par fannyphonetique à 12:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

28 février 2019

DUEFF 5 : Cours de phonétique (13 et 20 février 2019)

Bonjour à tous,

Voici les exercices sur les consonnes occlusives et fricatives que nous avons travaillé durant le TD du 13 février et également celui du 20 février.

Je vous remets les exercices sous format word  : exercices_consonnes

Les occlusives : exercice 1 [p] [b]

Les occlusives : exercice 2 [t] [d]

Les occlusives : exercice 3 [k] [g]


Les occlusives en position finale : exercice 4

Les fricatives : exercice 1 [f] [v]

Les fricatives : exercice 2 [s] [z]

Les fricatives : exercice 3 [ʃ] [ʒ]

Les fricatives : exercice 4 [s] [ʃ]

Les fricatives : exercice 1 [z] [[ʒ]

Les fricatives : exercice 2 [b] [v] (Petit rappel : le [b] n'est pas une fricative mais une occlusive)

Bonnes vacances à tous !

Posté par fannyphonetique à 15:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :


19 février 2019

DUEFF 5 : Cours de phonétique (12 février 2019)

Boujours à tous,

 

Voici le cours sur les consonnes du 12 février 2019.

 

Document word : Les_consonnes

 

Posté par fannyphonetique à 23:26 - Commentaires [0] - Permalien [#]

DUEFF 5 : Cours de phonétique (5 février 2019)

Bonjour à tous

Voici les exercices que nous avons travaillé au niveau des voyelles :

Document word : Exercices_voyelles

 

 

Posté par fannyphonetique à 23:24 - Commentaires [0] - Permalien [#]

04 février 2019

DUEF 5 : Cours de phonétique du mercredi 30 janvier

Bonjour à tous;

Voici la leçon sur les voyelles que nous avons fait mercredi dernier.

 

Le cours sous format word : Les_voyelles

Le podcast pour ceux et celles qui préfèrent écouter :

Posté par fannyphonetique à 14:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]

14 octobre 2018

DUEF1 N2 : Cours de discrimination phonétique 3 (3 octobre 2018)

Bonjour à tous,

Ce troisième podcast va reprendre les notions du troisième cours de phonétique du 3 octobre 2018. Nous avons vu le vocabulaire lié au logement.

 

1

escalier

9

salle à manger

2

grenier

10

salon

3

balcon

11

terrasse

4

toilettes

12

bureau

5

dressing

13

entrée

6

chambre

14

garage

7

Salle de bain

15

cave

8

cuisine

 

 

 

 

Dans ce podcast, je vous lis également quelques petites annonces inventées que voici :

 

 

Annonce 1 : Location appartement PESSAC 3 pièces : 928 euros

Proche des FACULTES et du TRAMWAY, T3 comprenant une entrée, un salon, une cuisine, 2 chambres, une salle de bain, des toilettes, 1 bureau, un BALCON. 84 m²

numéro : ** ** ** ** **. Appelez après 19 :00

 

Annonce 2 : Location Maison Bordeaux : 1010 euros

BORDEAUX PROCHE GARE ST JEAN, dans une rue calme, très belle échoppe meublée T2. Elle se compose d'une entrée, une cuisine équipée, une salle à manger, une salle de bain, un dressing. A l'étage, une mezzanine composée d'une chambre de 13 m².

50 m².

numéro : ** ** ** ** **. Appelez après 20 :30

 

Annonce 3 : Location Studio BORDEAUX  1 pièce : 559 euros

CAUDERAN - Grand studio meublé composé d'une entrée, un salon très lumineux avec une mezzanine donnant sur un grand balcon et une cuisine entièrement aménagée et équipée. 29 m². Place de parking

numéro : ** ** ** ** **. Appelez avant midi.

 

Annonce 4 : Location Maison Villenave d’Ornon : 1400 euros

VILLENAVE-D'ORNON maison T5 Composée d'une salle à manger, salon, cuisine, quatre chambres, salle de bain, des toilettes. Proche commerces et transports. 170 m² avec terrain de 2000 m²

numéro :** ** ** ** **. Appelez après 19 : 30

 

 

Bonne journée à tous et à mercredi prochain !

Posté par fannyphonetique à 19:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 octobre 2018

L'alphabet phonétique internationale

Bonjour à tous.

Comme certains me l'ont demandé, j'ai enregistré les différents phonèmes présents dans l'alphabet phonétique internationale.

Attention, il y a une petite faute dans celui que je vous ai donné :Le phonème [ə] n'est pas le son du "ê" mais plutot du "/e/" comme dans je, me, te...

 

 

 

Posté par fannyphonetique à 16:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]